Souvenirs de notre Japon

Mes chers petits je vais vous conter l'histoire du mont Katchi Katchi.
:fee:
Il existe deux versions de cette histoire, l'une r?serv?e aux enfants et aux ?mes sensibles, l'autre, et bien c'est l'originale.
Je vais donc commencer par la plus douce.
C'est l'histoire de deux petits vieux et de leur lapin qui vivent tranquillement sur le mont Katchi Katchi. Mais voila qu'un vilain tanuki (un raton laveur japonais) vole la pitance du petit lapin. Pour ce venger de ce m?fait le lapin fait subir diverses douleurs au tanuki. Il met le feu au fagot de bois que ce dernier transporte, puis pr?textant le soigner de ses brulures le lapin applique du piment sur le dos meurtrit du tanuki. Pour finir le lapinou construit avec le tanuki deux barques et une fois sur l'eau le rus? rongeur brise la barque du tanuki qui regagne la rive tant bien que mal. Voici pour la version soft.
Dans l'histoire originale le tanuki vole le repas du lapin et pour le punir le petit vieux l'attache en l'air. La petite vieille qui a piti? du raton le lib?re et par vengeance le tanuki tue sa bienfaitrice et la fait cuire. Gr?ce aux pouvoirs dont il dispose, le tanuki prend l'apparence de sa victime et fait manger au vieillard le dit ragout. Le lapin qui comprend ce qui s'est pass? entreprend de faire subir toutes les mis?res racont?es dans la pr?c?dente version, avec une petite variante: ? la fin le tanuki se noie!
Voili ! et pourquoi le mont Katchi Katchi? parce que lorsque le lapin enflamme le fagot sur le dos du tanuki ses silex font "Katchi-Katchi" et le futur brul? demande ce qu'est ce bruit, le lapin r?pond que sur ce mont on entend ce bruit et que c'est pour cela qu'il porte ce nom.
C'est tout pour aujourd'hui!